| |
|
Фатех
Вергасов |
Семейная хронология |
1739
- родился
Александр Иванович Набоков
1787 - родился Иван Алесандрович Набоков
1794 - родился Николай Александрович Набоков
1807
- умер Александр Иванович Набоков
1819 - родилась Шишкова
Нина Александровна
1827 -
родился Дмитрий Николаевич
Набоков
1842
- 24 февраля - родилась
Мария Фердинандовна Корф
1852 - умер Иван Алесандрович Набоков
1859 - 24 сентябрь - свадьба
Дмитрия Николаевича Набокова
с Марией Фердинандовной Корф
1865 - 30 января - родился
Евсей Лазаревич Слоним
1870 - 20 июля -
Царском Селе близ Петербурга родился
Владимир Дмитриевич Набоков
- отец писателя
1872 -
26 августа - Могилёв - родилась мать
Веры Слоним -
Слава Борисовна Фейгин, дочь её брата Анна Лазаревна Фейгин (1888-06
января 1972) - ближайшая подруга Веры Слоним и Владимира Набокова
1873 -
умер Александр Иванович
Набоков
1876 -
29 августа - родилась
Елена Ивановна Рукавишникова - мать Владимира Набокова
1890 -
Набоков Дмитрий Николаевич
покупает дом и участок по адресу Большая Морская, 47
1900 -
родилась сестра Елена Слоним-Масальская
1890 -
Владимир Дмитриевич
поступив в Университет, участвует в студенческой демонстрации протеста. За
это в 1890 г. был арестован и помещен в "Кресты" на 4 дня
1899 -
22 апреля - в Петрбурге в семье аристократов
Елены Ивановны Рукавишиковой и
Владимира Дмитриевича
Набокова родился сын
Владимир
1899 -
09 мая - Владимир крещен в церкви Святых Двенадцати Апостолов при Главном
Управлении почт. Крестные родители:
Иван Васильевич Рукавишников и Мария
Фердинандовна Корф. Крестил протоиерей Константин Ветвеницкий
1900 - 12 марта - родился
брат Сергей
1901 - После смерти своих родителей
Елена Ивановна с сыновьями уехала на юг
Франции, где в Basses Pyrenees находился замок, принадлежавший ее брату
Василию Ивановичу, известного в семье как
Дядя Рука
1901 -
декабрь -
Биарриц
1902 -
05 января - родилась
Вера Евсеевна Слоним
1902 - мать с детьми вернулись в Санкт-Петербург. Их русских нянь
заменили английские гувернантки, первая гувернантка Володи - мисс Rachel
Home
1902 -
08 июля - Выра.
День рождения папы.
Владимир позднее написал, что это был день, когда он впервые осознал себя
1903 - 05 января - родилась сестра Ольга Набокова, в замужестве Пяткевич ( в первом
браке княгиня Шаховская). Умерла в 1978 году. В “Speak, Memory” Набоков
отмечает, что самые ранние его воспоминания относятся к 1903 году
1903 -
Ницца - Мать ухаживает за
Дмитрием Николаевичем
Набоковым, который был тяжело болен
1903 -
Владимир Дмитриевич
выступил с протестом против кишиневского антисемитского погрома
1904 -
во время русско-японской войны
Владимир Дмитриевич отказался на банкете
поднять тост за здоровье царя
1904 -
15 марта - Санкт-Петербург - умирает Дмитрий Николаевич
Набоков
1904 -
отъезд в
Висбаден. Затем - Аббация на Адриатике
1904
- ...а еще... откровенничает
писатель, «когда мне было лет пять, что ли, я был влюблен в
румынскую темноглазую девочку со странной фамилией Гика».
1905 -
зима - возвращение из-за границы. Во время этого путешествия Владимир
Владимирович Набоков испытал первую ностальгию
1905 -
09 января -
Кровавое воскресенье, после чего
Владимир Дмитриевич
огласил свой протест и был лишен камер-юнкерского чина - что ж, он
спокойно поместил в газетах объявление о продаже камер-юнкерского мундира
1905 -
лето - Выра.
Знакомство с русской грамотой
1905 -
Появление "Мадемуазель", швейцарской гувернантки из Луизианы, которая
останется с Набоковым до 1912 года.
1906 - 31 марта - родилась сестра Елена, замужестве Сикорская - в первом
браке Скилиери, во втором - Сикорская, последние годы жила в Швейцарии
1906 -
лето - Выра,
увлекается ловлей и коллекционированием бабочек. Увлечение пронесёт
через всю жизнь. Коллекию своих последних лет завещает унивенситету в
Лозанне, Швейцария
1907 -
заграничное турне Париж - Ривьера
1907 -
лето - Выра
1908 - отец Набокова,
член первой Думы, заключается в тюрьму на 90 дней, после подписания
политического манифеста
1908 -
лето - Выра
1908 -
ноябрь - родилась сестра Соня Евсеевна Слоним
1909
- ...на пляже в
Биаррице
на юге Франции, «был горячо увлечен
другой своей однолеткой - прелестной, абрикосово-загорелой, невероятно
капризной Зиной, дочкой сербского врача»
1909 -
лето - Выра
1910 -
семья живёт в Берлине
1911 -
мать с детьми живёт то в Париже, то на
Ривьере, а в конце на курорте
Биарриц
1911
- Самое первое безотчетно-щемящее чувство возникло у него на пляже в
Биаррице
на юге Франции, где проводило лето
семейство будущего писателя. У французской девочки Колетт были
приглянувшиеся Володе «шелковистые спирали коричневых локонов, свисавших
из-под матросской шапочки... Как-то мы оба наклонились над морской
звездой, витые концы ее локонов защекотали мне ухо, и вдруг она поцеловала
меня в щеку. От волнения я мог только пробормотать: «Ах ты, обезьянка...»
1911 -
17 июня - родился брат Кирилл, который...." был также и моим крестным
сыном, что случается в русских семьях. В ходе церемонии крещения,
производившейся в зале нашего вырского дома, я несколько минут с опаской
продержал его в руках, прежде чем передать крестной матери, Екатерине
Дмитриевне Данзас (двоюродной сестре моего отца и внучатой племяннице К.К.
Данзаса, бывшего на роковой дуэли секундантом Пушкина). В раннем возрасте
Кирилл, вместе с двумя моими сестрами, принадлежал к отдаленным детским,
отчетливо отделенным от комнат, занимаемых старшими братьями в городском
доме и в поместье."
1911 - Владимир взрослеет, и на горизонте
появляется еще одна однолетка. Обоим по 12, девочку зовут Поленька,
она дочь кучера. Но Набокова, выросшего в родовитом и богатом семействе,
ни в детстве, ни в зрелые годы никогда не смущала разница в социальном и
общественном положении с его избранницами, и он искренне не понимал тех,
кто думал иначе
1911 - январь - Набоков поступает в училище
Тенишева,
начинает учиться с третьего
семестра
1914 - Владимир Набоков выпустил стихотворную брошюру без названия,
состоявшую из одного стихотворения (позднее Владимир Владимирович
вспоминал, что это, по-видимому, был перевод). Судьба этой брошюры с
бумажной обложкой фиолетового цвета и эпиграфом из “Ромео и Джульетты”
неизвестна
1915 -
лето - Владимир Набоков познакомился с
Валентиной Шульгиной
[Шульгина Валентина Евгеньевна,
1899--1967], которая была
прототипом Машеньки в романе “Машенька” и Тамары в “Других
берегах”.
“Впервые я увидел Тамару - выбираю ей псевдоним, окрашенный в цветочные
тона ее настоящего имени, - когда ей было пятнадцать лет, а мне
шестнадцать”. (“Другие
берега”).
Ему тогда исполнилось 16, она - на несколько
месяцев моложе
1915 -
Владимир Набоков входил в редколлегию журнала
Тенишевского училища “Юная
мысль” и печатал там свои стихи
1916 -
Дядя Рука (бездетный
Василий Иванович - брат мамы) завещает Владимиру
огромное богатство, которое последний никогда не увидит.
1916 -
июль - в журнале “Вестник Европы” было напечатано стихотворение “Лунная
греза”; в журнале “Юная мысль” № 6 - стихотворение “Осень”
1916 -
октябрь - На свои деньги выпустил первый сборник: В.В. Набоков
“Стихи” ПГ, типография “Унион”, 500 экз.
“Спешу добавить, что первая моя книжечка стихов была исключительно плохая,
и никогда не следовало ее издавать” (“Другие
берега”).
По воспоминаниям Владимира Набокова после выхода этой книжки
Зинаида Гиппиус при встрече с его отцом
сказала: “Пожалуйста, передайте своему сыну, что он никогда писателем не
будет”
1917 -
февраль - после революции
отец Набокова сначала работает в министерстве питания, а потом
управделами
Временного правительства
1917 -
Закончил
Тенишевское училище, досрочно сдав экзамены. Экскурсия в
Финляндию с
Тенишевским училищем после экзаменов
1917 -
май - операция по удалению
аппендикса в лучшей частной больнице в
Петрограде
1917 -
30 июня - Последняя встреча с
Валентиной Шульгиной
1917 -
лето - Финляндия. Владимир лечился в санатории на Иматре. Увлечение
Евой (Эвой) Любжиньской
1917 -
15 ноября - Последний день в Петрограде. Владимир со своим братом
Сергеем с Николаевского вокзала в спальном вагоне первого класса уезжают в
Крым, где они живут на даче друзей их семьи, недалеко от Ялты. Вскоре к
ним присоединяются и сестры с
матерью,
покинувшие Петроград раньше.
Написал последнее стихотворение в Северной части России. В стихотворении,
посвященном матери, он скорбит о том, что ей, наверное, никогда не
придется снова бродить среди берез ее любимой
Выры.
1917 -
18 ноября - братья Владимир и Сергей прибыли в Крым.
1917 -
08 декабря Владимир
Дмитриевич покинул Петроград
1917 -
16 декабря Владимир
Дмитриевич приехал в
Гаспру
1918 -
январь - в Петрограде выходит альманах “Два пути”. Стихи Андрея Балашова и
Владимира Набокова
1918
- 14 февраля - в России введен
Григорианский календарь - так называемый
"новый стиль". Различие между старым и новым стилями составляет в 18 вере
11 суток, в 19 веке - 12 суток, а в 20 веке - 13 суток
1918 - Владимир
публикует стихи в газете “Ялтинский голос” (за 8 и 15 сентября, 13
октября): “Ялтинский мол”, “Бахчисарайский фонтан”, “Ветер тих”
1919 -
15 апреля - Севастополь. Семья Набоковых на корабле "Надежда" покидает
Россию навсегда
Европа
1919 - когда он навсегда покидал Россию,
в сердце молодого Набокова недолго оставалась пустота. Уже на корабле
«Надежда», уносившем его с родины, у него завязался роман с некой
поэтессой Аллой
1919 - В Греции, где они высадились,
новое мимолетное увлечение - Надежда Городковская
1919 -
март - семья Набоковых покидает Севастополь на корабле, направляющемся в
Константинополь, а затем в Лондон.
1919 - В Англии, где
потом обосновались Набоковы, он изрядно пополняет свой донжуанский список:
некая привлекательная официантка Элизабет, потом танцовщица
Марина Шрейбер... С ней он даже был помолвлен, но потом получил отказ
1919 -
Владимир с братом посещают лекции в Кембриджском университете. Владимир в
Trinity College,
Сергей в Christ College. В Лондоне
Владимир вел светскую жизнь, бывал на балах и даже танцевал однажды
фокстрот с самой
Анной Павловой.
Чтобы не сдавать предварительный экзамен в Кембридж, он взял у товарища по
училищу его отличный табель успеваемости, здраво рассудив, что англичане
не разберутся, чей это документ и что там написано по-русски. 01 октября
1919 года он начал занятия в Кембриджском колледже Святой Троицы
(Тринити-колледже) на стипендию, которая выдавалась детям видных русских
эмигрантов. Сначала он стал изучать зоологию, но потом переключился на
французскую и русскую литературу. Соучеником Набоковых был и
Михаил
Калашников - двоюродный брат Светланы Романовны Зиверт
1920 -
семья Набоковых перебралась в Берлин, где Владимир Дмитриевич стал
издавать газету "Руль", на страницах которой родился писатель Владимир
Сирин - псевдоним младшего Владимира Набокова
1921 -
Публикация первого рассказа под псевдонимом Владимир Сирин. Сирин -
мифическая птица с женской грудью и Ефрем Сирин - сирийский
монах-пустынник III века, поэт, автор известной молитвы о Целомудрии и
любви, молитвы, послужившей образцом Пушкину
1921 - июнь -
Он увлекся Светланой Романовной Зиверт [Светлана
Романовна Зиверт = Андро де Ланжерон,
Льеж, Бельгия],
одной из первых красавиц русской колонии в Берлине.
Они познакомились в июне 1921 года в Берлине
[Лихтерфельде - пригороде Берлина , где жили Зиверты, сестра С.
Зиверт Татьяна и собачка Зивертов Бобо],
куда Набоков приехал к родным на каникулы из Кембриджа. Ей было
семнадцать, у нее было много поклонников.
Зинаида Шаховская описывает ее той поры:
"Она была высокая хорошенькая девушка, с большими черными глазами, как-то
по-особенному сияющими, с темными волосами, с смуглой золотистой кожей. От
нее исходили радость и теплота". Свой первый эмигрантский сборник "Горний
путь" Набоков хотел было назвать первоначально с обыгрышем ее имени -
"Светлица". Второй раздел сборника, представляющий собою цельный любовный
цикл из двенадцати стихотворений, озаглавлен "Ты". Светлана Зиверт
родилась и училась в Петербурге. Ее мать Клавдия Евгеньевна и отец Роман
Александрович, крупный горный инженер и промышленник, в 1917 году
директор-распорядитель акционерного общества "Ртутное и угольное дело
А.Ауэрбаха и Компании", член правления еще нескольких компаний и
Азовско-Донского банка. Зиверты жили в одной из самых парадных улиц
Петербурга - Миллионной, дом 10. Хотя Владимир Набоков и Светлана Зиверт
принадлежали к одному кругу и имели общих друзей, но в Петербурге они
знакомы не были.
Роман Александрович Зиверт в 1920-30 гг. - в
эмиграции в Германии, Финляндии и Эстонии. Похоронен в Таллинне
1922 - август - семья Набоковых переезжает
в Берлин,
где отец становится редактором русской газеты “Руль” (The Rudder). Именно
в “Руле” появятся первые переводы французских и английских поэтов, первая
проза Владимира
1922 -
28 марта - в Берлине
правыми экстремистами
убит отец писателя
1922 -
после смерти отца Владимир возвращается в Кембридж
1922 -
июнь - Набоков получает степень доктора французской и русской литературы в
Кембриджском университете, и переезжает в Берлин. Здесь он продолжал
сотрудничать в отцовской газете, здесь же вышли две книги его стихов
"Горний путь" и "Гроздь". Он публикует “Romain Roland”, “Colas Breugnon”
(переводы с французского). В Берлинском “Слове” выходит сборник “Гроздь”
(36 стихов на русском)
1922 -
сразу по прибытии в Берлин...разнообразные интрижки, даже собирается жениться – сначала на
Романе Клячкиной. Но она отказывает Набокову: у нее роман с
поэтом-турком, зачем ей еще один поэт?
1923 - мать
Набокова (одна с его сестрой Еленой) переезжает в Прагу,
где ей
предложена пенсия как вдове В.Д. Набокова. Выходит в свет
“Горний путь” (The Empyrean Path) (128 стихов на русском). В Берлинском
журнале “Грани” появляются “Скитальцы” (The Wanderers) "предполагаемый
перевод первого акта пьесы несуществующего английского писателя Вивиана
Калмброода (анаграмма)”. Публикует “Аню в стране чудес” (перевод “Alice's
Adventures in Wonderland” Льюис Кэрролл).
1923 -
май - помолвка со Светланой Зиверт
была расторгнута. Есть версия, что Набоков предложил ей сделать что-то не
совсем приличное, какой-то «странного рода поцелуй». «Свет» (так он ее
звал) будто рассказала об этом родителям и те немедленно объявили ухажера
«извращенцем». Несостоявшийся жених покинул Берлин. Он отправляется на юг
Франции работать на ферме. Зиверты же
увезли свою дочь на курорт Бад Кисинген. Светлана Романовна Зиверт
доживает свой век в Санкт-Петербурге (штат Флорида, США).
Через много лет сестра Набокова,
Елена Владимировна, на вопрос, почему это
случилось, ответила открыто, просто и ясно: "Ее родители решили, что за
такого голоштанника нечего выходить замуж".
1923 -
08 мая - Набоков. встречает свою будущую жену
Веру Слоним
на бал-маскараде в
Берлине. Она была в черной маске волка, которую долго
отказывалась снимать. По другим сведениям, она была
в костюме морской свинки. Существует
версия (Антон Носик), что они познакомились раньше в Париже. Как
рассказывал Владимир Набоков, он познакомился с будущей женой на одном из
эмигрантских благотворительных балов в
Берлине. Вера же утверждала, что это не
так, но отказывалась говорить об их первой встрече более подробно. 08 мая
1923 года на костюмированном балу Владимир танцевал со стройной девушкой в
полумаске. "Кто вы, таинственная незнакомка?" Володя лукавил: он сразу же
узнал ее по нежному изгибу шеи и огромным иудейским глазам, которые не
смогла скрыть маска. Он встречал девушку в издательстве "Орбис", куда
заходил по делам. Это была
Вера Слоним, дочь местного издателя из
России. Ее отец
Евсей Слоним изучал право в Петербурге,
однако юристом не стал: ему, как теперь говорят, помешал "пятый пункт".
Чтобы обойти процентную норму для евреев, он должен был креститься, но,
хоть и был равнодушен к иудаизму, посчитал ниже своего достоинства
примыкать к какой-либо церкви из выгоды
1923 -
20 мая - в “Руле” публикуется “Смерть” (Death), драма в стихах в двух
актах. 14 октября - в “Руле” публикуется “Дедушка” (The Grandad), драма в
стихах в одном акте.
1923 -
25 мая - Франция [Solies - Pont(Var), France Domaine
grand Beaulilu] - Владимир пишет два любовных письма. Прощальное -
Светлане Зиверт, а через два дня второе -
Вере Слоним
1923 -
02 декабря - в “Руле” публикуется “Agasfer”, "драматический монолог,
написанный в виде пролога к инсценированной симфонии" (подзаголовок
Владимира Набокова.)
1924 - Заканчивает свою первую пьесу “Трагедия господина Морна”
(The Tragedy of Mister Morn), драма в стихах в пяти актах. 6 апреля -
публикация в “Руле” отрывков пьесы.
1924 -
14 и 16 августа - публикация в “Руле” “Полюса” (The Pole), драма в стихах
в одном акте.
1925 - 25 апреля - свадьба с
Верой
Слоним в Берлине.
Отец Веры не в восторге от этого брака.
1925 -
сентябрь - в “Руле” публикуется “Драка”. В.Н. пишет “Машеньку” (Mary),
свой первый роман
1925 -
30 декабря - умерла Мария
Фердинандовна Корф
1926 -
февраль - в “Руле” публикуется история “Бритва” (The Razor). В Берлинском
“Слове” выходит “Машенька”. Вторая пьеса Владимира Набокова “Человек из
СССР” (The Man from the USSR) написана в Берлине.
1927 - 01 января в “Руле” публикуется только один акт из “Человека
из СССР”.
1927 -
Владимир с женой и двумя учениками отдыхает приморский курорт Бинц
1928 - сентябрь - в “Руле” публикуется одна глава из книги “Король,
дама, валет” (King, Queen, Knave) . В Берлинском “Слове” выходит “ Король,
дама, валет ”. 1928 - декабрь - в “Руле” публикуется
“Рождественский рассказ” (A Christmas Tale)
1928 -
Берлин - умер
Евсей Лазаревич Слоним
1929 - Набоков
со своей женой отправляются сначала в
Париж, а затем в восточные Пиренеи ловить бабочек. Начинает работу над
книгой “Защита Лужина” (The Defense). В “Слове” публикуется “Возвращение
Чорба” (The Return of Chorb) (15 историй и 24 стихотворения на русском).
Многие из этих историй были опубликованы в “Руле” в 1924-1927 г.г.
1929 -
сентябрь - в “Руле” публикуется одна глава “Защиты Лужина”. В “Современных
записках” (Contemporary Annals), № 40-42 публикуется “Защита Лужина”.
Выходит книга “Защита Лужина” (Берлин, “Слово”).
1929 -
Набоков отдыхает в Ле
Булу – курорте на испанской границе
1930 - в “Современных записках” , № 44 публикуется роман “Соглядатай”(The
Eye).
1931 - в “Современных записках” , № 45-48 публикуется роман “Подвиг”(Glory).
1932 - выходит книга “Подвиг” (Париж, “Современные записки”). В
“Современных записках” , № 49-52 публикуется “Камера обскура”(Laughter in
the Dark)
1933 -
31 января - президент
Гинденбург назначил Гитлера рейхсканцлером (премьер-министром Германии)
1933 -
Убийцы Набокова-старшего
вышли из тюрьмы и получили почетные посты - как же, герои: избавили
человечество от прихлебателя евреев. Более того, у одного из них сестре
писателя пришлось подписывать свидетельство о расовой чистоте
1933 - В.Набоков начинает работу над “Даром” (The Gift). Выходит книга
“Камера обскура” (Париж, “Современные записки).
1934 - в “Современных записках” , № 54-56 публикуется роман
“Отчаяние”
1934 -
10 мая - рождается единственный ребенок Набокова
Дмитрий.
1936 - выходит книга “ Отчаяние ” (Despair) (Берлин, “Петрополис”).
В “Современных записках” , № 58-60 публикуется роман “Приглашение на
казнь”(Invitation to a Beheading).
1937
-
Набоков и
Вера с сыном
Дмитрием
уехали в Прагу к матери - Елене Ивановне
Набоковой и
сёстрам Владимира - Ольге и Елене
1937
-
Набоков и
Вера с сыном
Дмитрием
перебираются
на юг Франции
1937 - Владимир ездит в Париж, где вовлекается в “La Nouvelle Revue
Francaise”, встречается с Жаном Поланом (Jean Paulhan) и Джеймсом Джойсом
(James Joyce), и сочиняет эссе на французском о Пушкине, названном им
Пучкиным, “ou le vrai et le vraisemblable”
1937 - Париж -
знакомство с
Ириной Гваданини
[Irina
Guadagnini]
1937 -
март - в “Последних новостях” публикуется "Подарок".
1938 - Дописывает две пьесы, начатые в России и Париже: “Событие”
(The Event) и “Изобретение вальса”(The Waltz Invention). “Событие”
публикуется в “Русских записках” (Russian Annals) в апреле, а “Изобретение
вальса”
1938 -
начало лета. Вместе с женой
Верой и
сыном во
Французских Альпах — в местечке Мулине высоко в горах над Ментоной.
Ривьера — особенно ее горные районы,
расположенные далеко от прибрежной полосы, — тогда еще была недорогим
курортом, но не только это привлекало Набокова: Мулине всегда считался
среди лепидоптерологов (ученые,
изучающие бабочек) богатым охотничьим
заказником
1938 -
сентябрь - Семья Набоковых переезжает в Париж
1938 -
ноябрь - В “Современных записках” , № 63-67 публикуются 1,2,3 и 5 главы “Дара”.
Выходит книга “Приглашение на казнь” (Париж, “Дом книги”). Выходит книга
“Соглядатай” (роман с 12 историями на русском) (Париж, “Русские записки”).
Начинает писать книгу на английском “ The Real Life of Sebastian Knight ”
(Истинная жизнь Себастьяна Найта).
1939 - Сочиняет на французском "Mademoiselle O.". Сочиняет
“Волшебник” (The Enchanter), "первые наброски Лолиты"
1939 -
02 мая - в Праге в нищете умерла
Елена Ивановна Набокова.
В донельзя убогой квартире, которую она делила с самым близким ее
другом, Евгенией Константиновной Гофельд (18841957), сменившей в 1914
году мисс Гринвуд (которая, в свой черед, сменила мисс Лавингтон) в
качестве гувернантки двух моих сестер Ольги и Елены, лежали вокруг нее на
разрозненной, ветхой, купленной на распродаже мебели, альбомы, в которые
она списывала в течение многих лет нравившиеся ей стихи, от Майкова до
Маяковского. Слепок отцовской руки и акварель с изображеньем его могилы на
православном кладбище в Тегеле (ныне в Восточном Берлине) соседствовали на
полке с ужасно скоро треплющимися томиками эмигрантских изданий в дешевых
бумажных обложках
1940 -
отчётливо надвигающаяся война, серьезные
финансовые затруднения привели к решению двигаться в Америку. Владимир
Владимирович решился уехать в Америку потому, что его друг Марк Алданов
уступил ему должность преподавателя в
Стэнфордском университете.
1940
- май - с большим трудом при помощи
друзей выхлопотав французскую выездную и американскую въездную визы, на
отплывавшем из
Сен-Назера пароходе "Шамплен" (в
следующем рейсе потопленном немецкой подлодкой) Набоков с женой и
маленьким сыном покинул Европу, отправляясь навстречу неизвестности Нового
Света
Америка
1940
- 28 мая - Набоковы прибывают в Америку
1940 -
Владимир Набоков
начал свои лепидоптерологические исследования (изучающие
бабочек) в американском Музее естественной истории. Читал
лекции студентам в Уэлсли колледже и напропалую флиртовал со студентками
1940 -
Публикует фрагменты “Solus Rex” (из неоконченного романа) в “Современных
записках”, № 70. Набоковы отправляются в Соединенные Штаты. Владимир
Набоков начинает свою работу в Музее Национальной Истории в Нью-Йорке.
Знакомится с Эдмундом
Вилсоном (Edmund Wilson), который рекомендует Набокова в газете
“The New Yorker”.
1941 -
Владимир Набоков
продолжил свои лепидоптерологические исследования (изучающие
бабочек) в Музее сравнительной зоологии в Гарварде и очень
скоро стал специалистом по
голубянкам
1941
- Преподавание в Уэлслейском колледже
литературы и русского языка
1941 - выходит первый английский роман Набокова “The Real Life of
Sebastian Knight” (Норфолк, КТ, “ New Directions ”).
1942 -
Владимир Набоков
три дня в
неделю преподает русскую литературу в колледже Велесли (Wellesley
College). В Нью-йоркском “Новом журнале”, № 1 публикуется вторая часть
“Solus Rex”, под названием “Ultima Thule”.
1943 -
декабрь - Сергей арестован и помещён в концлагерь Нейенгамме под
Гамбургом, где он стал узником № 2863. Этот лагерь был центром медицинских
экспериментов над заключенными - проводились исследования туберкулеза. Из
106 тысяч заключенных выжила едва ли половина, а для особенно суровой
обработки охрана выбирала гомосексуалов. В лагере Сергей оставался тем же
джентльменом, каким он был всегда. Он раздавал пищу и одежду из посылок,
которые получал.
1944 - появляются публикации о Гоголе (Норфолк, “ New Directions
”). Выходит книга “ Three Russian Poets ” (Три русских поэта) - переводы
Пушкина, Лермонтова и Тютчева (Норфолк, КТ, “ New Directions ”).
1945 - Набоков и Вера становятся гражданами США
1945 -
09 января - по лагерным отчетам, "Сергей
Набокофф" умер от голода и истощения, к которым прибавилась
дизентерия
1947 - публикуется “Bend Sinister” Нью-Йорк, “Holt”). Выходит книга
“ Nine Stories ” (Девять историй) - истории, некоторые из которых
переведены с русского, а некоторые написаны на английском (Норфолк, КТ, “
New Directions ”).
1948 - Набоков становится профессором русской и европейской
литературы в Корнельском университете в Итаке, Нью-Йорк.
1951 - публикуется “Conclusive Evidence” (Нью-Йорк, “Harper”).
1955 - “ Lolita ” (Лолита), которую отказались опубликовать четыре
американских издательства, выходит в Париже в “ Olympia Press”.
1956 - в Нью-Йорке публикуется “Весна
в Фиальте” (14 историй на русском).
1957 - публикуется “ Pnin ” (Пнин) (Гарден Сити, НЙ, “Doubleday”).
Отрывки “Лолиты” публикуются в “Anchor Review”
1958 -
Набоков уходит из Корнельского университета. Успех "Лолиты" позволяет
оставить преподавательскую работу
1958 - выходит переведенный Дмитрием и Владимиром Набоковыми “Герой
нашего времени” Лермонтова (Hero of Our Time) (Гарден Сити, НЙ,
“Doubleday”). Публикуется “Dozen” (Дюжина) (Гарден Сити, НЙ, “Doubleday”).
В США выходит “Лолита” (Нью-Йорк, “Putnam”).
1959 - “ Poems” (Стихи) (Гарден Сити, НЙ, “Doubleday”)
Швейцария
1960 - Владимир и Вера
покидают США и уезжают в Швейцарию в
Монтре
(Montreux)
и поселяются в
Монтре-Палас. Публикуется переведенное
Набоковым “Слово
о полку Игореве” (The Song of Igor's Campaign) (Нью-Йорк, “Random
House”).
1962 - публикуется “ Pale Fire ” (Бледный огонь) (Нью-Йорк,
“Putnam”). Выходит фильм “Лолита”. Режиссер Стэнли Кубрик (Stanley Kubrick),
в ролях Джэймс Мэйсон (James Mason), Шэлли Уинтерс (Shelley Winters), Питер
Селлерс (Peter Sellers) и Сью Лайн (Sue Lyon). Владимир Набоков попадает на
обложку “Newsweek”.
1964 - публикуется переведенный Набоковым “Евгений Онегин” Пушкина с
комментариями (Princeton, NJ,
“Princeton University Press/Bollingen Foundation”). 1964 - Мюнхен - смерть брата Кирилла.
"За два десятилетия моего европейского
изгнания, 19191940, я виделся с ним очень редко, а после и вовсе не
виделся, вплоть до следующего моего приезда в Европу в 1960-ом году, когда
мы с ним короткое время встречались, радостно и очень по-дружески. Кирилл
учился в школах Лондона, Берлина и Праги и закончил университет в Ллвене.
Он женился на Жильберте Барбансон, бельгийке, управлял
(юмористически, но не без успеха) бюро путешествий в Брюсселе и умер в
Мюнхене от сердечного приступа. Он любил морские курорты и обильную пищу.
Как и я, он ненавидел бой быков. Говорил на пяти языках. Был мастером на
розыгрыши. Одной из главных реальностей его жизни была литература,
особенно русская поэзия. В стихах его ощущается влияние Гумилева и
Ходасевича. Печатался он редко и всегда и всегда очень сдержанно говорил о
своих сочинениях, как и о своей укрытой за пеленою подшучивания внутренней
жизни"
1967 - выходит “Speak, Memory” (Нью-Йорк, “Putnam”). Публикуются
первые критические работы о Набокове: “Page Stegner's Escape into
Aesthetics” и “Andrew Field's Nabokov, His Life in Art”.
1969 - выходит “Ada or Ardor: A Family Chronicle” (Ада, или эротиада:
семейные хроники) (Нью-Йорк, “McGraw-Hill”). Набоков попадает на обложку
“Time”.
1971 - публикуется книга “Poems and Problems” (Стихи и проблемы) (39
стихов на русском и английском, 14 стихов на английском, 18 шахматных
проблем) (Нью-Йорк, “McGraw-Hill”).
1972 - публикуется “Transparent Things” (Нью-Йорк, “McGraw-Hill”).
1973 - публикуется “A Russian Beauty and Other Stories” (13 историй,
некоторые из которых переведены с русского, а некоторые написаны на
английском) (Нью-Йорк, “McGraw-Hill”). Публикуется “Strong Opinions”
(интервью, критика, эссе, письма) (Нью-Йорк, “McGraw-Hill”).
1974 - публикуется неиспользованный
Кубриком сценарий “Лолиты”
(Нью-Йорк, “McGraw-Hill”). Публикуется “Look at the Harlequins” (Посмотри на
арлекинов) (Нью-Йорк, “McGraw-Hill”).
1975 - публикуется “Tyrants Destroyed and Other Stories” (14 историй,
некоторые из которых переведены с русского, а некоторые написаны на
английском) (Нью-Йорк, “McGraw-Hill”).
1975 - весна - умерла сестра Елена
Слоним-Масальская
1975 - Набоков получил травму,
упав на склоне горы близ Давоса, где пытался
пополнить свою коллекцию редких бабочек
1976 - публикуется “Details of a Sunset and Other Stories” (13
историй, переведенных с русского) (Нью-Йорк, “McGraw-Hill”).
1977 - с 09 марта по 07 мая
лечится от гриппа в Nestlé Hospital in Lausanne
1977 - с 05 июня вынужден возвратиться в этот же госпиталь - Nestlé
Hospital in Lausanne
1977 - 02 июля - умирает в Nestlé
Hospital in Lausanne, в 18:50 от бронхиальной инфекции. По другой
версии - во время операции на предстательной железе
1977 - 07 июля - тело Набокова кремируется в Vevey
1977 - 08 июля - прах Набокова (Nabokov's ashes interred in the
cemetery of Clarens) захоронен в могилу на кладбище в пригороде
Монтре.
под надгробным камнем, на котором написано: ”Vladimir Nabokov,
écrivain” ("Владимир Набоков, писатель"). Он
похоронен
рядом со своей прабабушкой
Прасковьей Набоковой
1978 - 07 мая
- Прага. умерла сестра Ольга, в замужестве Пяткевич (в первом браке
княжна Шаховская).
1991 - 07
апреля - В Vevey, Швейцария, скончалась Вера Евсеевна Набокова-Слоним.
Ее останки покоятся под плитой мужа Владимира Набокова с эпитафией: “Супруга,
муза и литературный агент”
1996 - умерла сестра Соня Евсеевна
Слоним
2000 - 09 мая - умерла сестра Елена,
Geneva, buried at Cimetière du Petit Saconnex
Набоков
www.pseudology.org
|
|