| |
Êèåâ, Äóõ
³ ˳òåðà, 2001. – 240 ñ. ISBN 966-72-73-12-1
|
Âàäèì Ñêóðàòîâñêèé |
Ïðîáëåìà àâòîðñòâà "Ïðîòîêîëîâ ñèîíñêèõ ìóäðåöîâ"
Summary
|
The Protocols of the
Zion Wise Men is a text that has in this century constantly provoked and
will further provoke the collective myth of an extremely reactionary
nature. The discussions are of a humanistic nature and still remain
quite contraversal.
This essay first of all consecrates on the problem of the debate on the
authorship of this text. Unfortunately the problem is still exceedingly
confused even amongst august writers and it is still being debated. Of
course this merely strengthens the negative nature that The Protocols
has had on the collective consciousness; the effect that The Protocols
contribute to the intense cause by these fantastic ‘Zion Wise Men’.
Of those writers considered to possible contenders of the authorship
since they share the argumentative style and mysticism of the above is
the little known Russian Matvey Golovinski (? - 1920). However, in many
similar styles of writing the authenticity of Golovinski cannot be
verified and conflicts with what we know about his life.
The author of the proposed book, due to the ambiguity, prefers to detach
himself from any attempt at a of solely biographic analysis of the
hypothesis connected with Golovinski as the possible author of
The Protocols of the
Zion Wise Men. Instead, he proposes the question
concerning The Protocols on the grounds of this hypothesis solely to the
analysis of the text itself, most numerous textual and other parallels
between The Protocols and the writings of M.V. Golovinski, known for the
researcher, and published in Russia in the period between 1900 and
1910-s (including, those published under a characteristic pen name
‘Doctor Faust’).
The creative production of ‘Doctor
Faustus’ was a digest of
belles-lettres and autobiographical prose known under the titles of From
the Writer’s Notebook (Moscow, 1910), then the propagandistic The Black
Book of German Atrocities (St.-Petersburg, 1914), a booklet An
Experience of Criticism of Bourgeois Morality (Moscow, 1919).
All of Golovinski’s writings are full of the motives, images, stylistic
technique, etc. that directly associate with both the semantic and
narrative-and-rhetorical structure of
The Protocols of the
Zion Wise Men.
The Golovinski’s writings on their conception are remarkable for their
ideological diversity, with an occasional being complete with the
author’s entire unscrupulousness. The novel From the Writer’s Notebook
gives a predominantly fair liberal view on the surrounding reality, both
in Russia and the rest of the world. An Experience of Criticism of
Bourgeois Morality, written soon afterwards already subjects reality to
intense criticism in terms of the left-radical-anarchist meaning. The
Black Book of the German Atrocities though is also quite ordinary, but
has some rather aggressive writings with regards to the nationalistic
and chauvinistic nature of official Russian phobia towards everything
German before the WWI.
2
However, with regard to the diversity of the author’s view on the world,
all the literature of Golovinski is remarkable for the constant and most
intense interest in all these important topics of modern civilisation,
and, first of all for the author’s determination to collect and
generalise all the major shortcomings of that civilisation.
In this respect it is especially characteristic the story of A Restless
neighbour and the imaginative parable The Vision, that though generalise
hardly give a complete history of mankind from antiquity to the
hypothetical future. The mistakes, defects and oversights of this
experience, both stylistically and semantically from their most obvious
images associate with the image of civilisation in crisis in
The Protocols of the
Zion Wise Men. But while Jews and their ‘wise men’ are
directly named in The Protocols as the party responsible for this
crisis, in The Vision certain ethnically undesignated “peoples of the
East” do their evil business.
The prose by Golovinski on a larger scale most carefully avoid any topic
concerning Jews. Even the slightest mention of them. But the only
specifc and presentation in prose of some chronic diseases of the
civilisation quite often attain the most direct coincidence with
numerous references in The Protocols. It may be assumed, that Golovinski
as a writer either continuously quotes those circumstances (which is
hardly possible) or, more likely, he was the author, and composed them
in the literary manner inherent to him.
The large number of such coincidences, mostly differ in their character
and contents, necessarily conclude that of the books by Golovinski,
‘Doctor Faustus’, and
The Protocols of the
Zion Wise Men were written by
one and the same hand, the hand of V.A. Golovinski.
In this connection the author also traces the incidents and other
examples in Russian literature from previous century of special genre of
the philosophical and historico-sophical newspaper satire, unique in
relation to the entire western civilisation. That satire by its genre
and other features obviously corresponds to the central object of
scepticism of the ‘Zion wise men’ of The Protocols.
3
The Protocols of the
Zion Wise Men also include a considerable number of
diverse reminiscences and even obvious borrowings from the novels by
Dostoevski (first of all, from The Evil spirits and The Karamazovs
Brothers In the proposed study all these borrowings are amassed and
commented on in addition to the manner peculiar for the author of The
Protocols of inconsiderate literary plagiarism, ‘the manner’ previously
commented upon by objective researchers.
At the same time the author of the present book regards, that the
weighty presence of Dostoevski as a novelist in
The Protocols of the
Zion Wise Men is certainly an indication of the known closeness between
him and Vasily Golovinski, who was similarly to
Dostoevski a former
‘petrashevitz’, and like the latter once ascended the fatal scaffold.
‘Petrashevitz’ Vasily Golovinski was the father of the journalist Matvey
Golovinski who more than adequately scooped from Dostoevski’s novels the
images and situations necessary to characterise certain current social
and moral crises.
Thus, the ‘presence’ of Dostoevski in
The Protocols of the
Zion Wise Men
is an additional sign in favour of Matvey Golovinski’s authorship.
But, certainly, for the benefit of Golovinski the texts themselves
indicate first of all the authorship of the latter, the texts that
constantly employ the motives and means so inherent in
The Protocols of the
Zion Wise Men.
All relevant and convincing correspondences are collected by the author
in the proposed book.
Îãëàâëåíèå
Ëèòåðàòóðà
www.pseudology.org
|
|