| |
Москва, "Памятники исторической мысли", 2003, 527
с., тираж 800 экз
|
Раиса Львовна Берг
|
Суховей: Воспоминания
генетика
Кордебалет спящих мух
|
Речь пойдет о
целительной силе забвения. Вот слова Пушкина, обращенные к страдальцам
всего мира, им в утешение:
В степи мирской, печальной и безбрежной,
Таинственно пробились три ключа:
Ключ юности, ключ быстрый и мятежный,
Кипит, бежит, сверкая и журча.
Кастальский ключ волною вдохновенья
В степи мирской изгнанников поит.
Последний ключ — холодный ключ забвенья.
Он слаще всех жар сердца утолит.
В драме "Борис Годунов" забвение — средство процветать для тех, кто к
тому способен при крутых виражах истории. "Лукавый царедворец" князь
Шуйский выболтал (но только как персонаж театрального произведения,
иначе не было бы пьесы — в жизни такие умеют молчать) своё желание и
право стать царем. Но вот на трон садится Борис Годунов. "Теперь не
время помнить, советую порой и забывать", — объясняет Шуйский своему
собеседнику, поверенному былых притязаний. [Не нужно быть пророком,
чтобы безошибочно предсказать, что власти запретят постановку драмы "Борис Годунов". Спектакль готовил Юрий Любимов в своем
"Театре на
Таганке".
Любимов направил протест против запрета аж самому
Андропову,
сменившему Брежнева на посту главы Государства. Ответа не последовало.
Драма, автор которой сама жизнь, носит название "Эзоп за решеткой". Без
Эзопа фальсифицировать историю в целях незамедлительного приближения к
светлому будущему куда как сподручней]. Мартирос Христофорович Саркисян
сделал карьеру, борясь не с политическими промахами Б.Л. Астаурова, а с
его научной концепцией. Образованный генетик, он решительно превратился
в лысенковца. Живи он на Олимпе, бог среди богов, он стал бы богом
забвения.
Самый простой способ избавиться от мук Совести, это сделать "учение"
предметом своей собственной веры, сказать: "Я и сам всегда так думал". А
что знал — забыть.
История, которую я хочу рассказать, чтобы иллюстрировать целительную
силу забвения, начинается в 1946 и завершается в 1976 году.
Действие первое. Я работаю в Московском университете на кафедре
Дарвинизма. Занимаюсь генетикой мушиных поселений. Имею счастье
лицезреть знаменитую дрозофилу каждый божий день под бинокуляром.
Руководит кафедрой И.И. Шмальгаузен. Помещается она в старом здании
университета у Манежной площади, напротив Кремля. Рядом — кафедра
генетики А.С. Серебровского. От кафедры генетики мы отделены дверью, и
дверь эту заслонял шкаф. Был ремонт. Шкаф сдвинули, дверь открыли, и я
гуляла по обеим лабораториям. Сотрудники кафедры позвали меня, и одна
женщина спрашивает:
— "Хотите получить удовольствие?"
— "Отчего бы нет? " —
отвечаю.
— "Вот вам банка с мухами и морилка с эфиром. Усыпите этих мух".
Речь идет о комнатных мухах. Это не мои крошки-красавицы — дрозофилы.
Все очень большое — и мухи, и морилка. Усыпляю. Мухи лежат на фарфоровой
пластинке.
— "Видите,— говорят,— одни спокойно лежат, а другие ногами
дрыгают. Рассортируйте".
Сказано — сделано.
— "Сосчитайте",— говорят.
Считаю, 3:1! Три четверти спят спокойно, одна четверть нервничает.
— "Вот
он, менделизм,— говорят. — Получили удовольствие? Ссыпайте мух обратно в
банку".
Действие второе. 1956 год. Я работаю на кафедре Дарвинизма
Ленинградского университета у Завадского.
— "Вот статья из Большой
энциклопедии пришла, просят меня рецензию написать, — говорит мне
Завадский, — не напишете ли, за вашей подписью пойдет?"
Статья
называется "Генетика", она явно пролысенковская, без подписи, Завадский
боится рецензировать и дает мне почетное поручение. Я написала рецензию.
Оттепель тогда началась. Сталина не было. Хрущев еще не полностью подпал
под влияние Лысенко, в "Правде" было напечатано, что Хрущев осудил
яровизацию, вернул права гражданства зеленым озимям, а Лысенко публично
сказал:
— "Отправляйтесь с вашими опытами на Луну!"
На рецензируемой мною статье лежала явная печать прогресса. Теории
порождения видов она не содержала. По стройной схеме так называемой
мичуринской Биологии — лысенковщины, привой и подвой должны уподобляться
друг другу, перевоспитывать друг друга, ибо питание у них общее. А по
теории порождения видов, вдруг ни с того ни с сего в недрах одного вида
зарождаются крупинки другого вида. Из добропорядочной ели вырастает
сосна, ничем от сосны, пробавляющейся собственными корнями, не
отличающаяся.
Интересно, что творческие силы вида шли не на что-то
новое, а на порождение своего сорняка, или близкого вида, или вида, в
систематическом отношении отстоящего очень далеко, но обязательно уже
существующего. Овес порождал овсюг, пшеница — рожь, из пшеницы даже
горох получался таким мистическим способом. Эти крупинки, ответственные
за внезапное возникновение нового типа обмена веществ, явно портили
динамическую, вибрирующую в ответ на малейшее изменение внешних условий
картину мичуринской Биологии. И вот этого противоречия статья,
присланная на рецензию Завадскому, не содержала.
Я написала, что есть две концепции и подробно перечислила постулаты
каждой из них и методы, которыми добываются результаты. Я показала
внутреннюю согласованность лысенковщины и её несоответствие
действительности. Одну копию рецензии я отдала Завадскому, другую
послала директору редакции Большой Советской Энциклопедии академику
Виноградову с письмом. Я написала ему, что настало время вернуть науку,
изгнанную со страниц научной литературы, на подобающее место.
Вместо того чтобы выкинуть лысенковский бред и заказать статью кому-либо
из генетиков, БСЭ приняла решение, весьма характерное для того времени —
напечатать две статьи. Одну, написанную генетиком, другую — приверженцем
мичуринской Биологии. Эта последняя очень походила на то место в моей
рецензии, где я расписывала, как идеально согласуются друг с другом все
части этого псевдоучения.
Действие третье переносится в Армению. 1961 год. Работаю все еще в
Ленинграде. А в Ереване я в экспедиции, генетикой Популяций занимаюсь —
сижу в Ереванском университете, считаю мух, на сей раз моих, дрозофил. И
вот приглашают меня на шелководческую станцию близ Еревана. Машину
присылают. Еду, недоумевая. Директор станции Мартирос Христофорович
Саркисян хочет познакомить меня со своим аспирантом, чтобы я высказала
мнение о его кандидатской диссертации. Фамилия соискателя тоже Саркисян.
Мне покажут не только готовый экземпляр диссертации, но и объект,
который послужил для выводов. А выводы чрезвычайной важности —
ниспровергается хромосомная теория наследственности.
— "Вот смотрите, —
говорят мне. — Видите, это самка шелкопряда. А у неё признак, который
мог появиться, только будь эта особь самцом. Ну, что вы теперь скажете
про генетические основы определения Пола — про эту цитадель хромосомной
теории наследственности? Полное несоответствие с тем, что публикует
Борис Львович Астауров. А ведь его работы на весь мир разрекламированы.
Вы вот на этих гусениц и бабочек посмотрите и рецензию напишите, что
Саркисян прав, Астауров ошибается, а хромосомная теория — теория
ложная".
Завтрак при этом сервирован прекраснейший. Расчет ясен — я дрозофилист,
в шелкопряде ничего не понимаю, Женщина притом, наверное, глупая, и
клюну.
Я в шелкопряде действительно ничего не понимаю, только у меня друг есть
— Владимир Павлович Эфроимсон, и он очень даже понимает. Он мне говорил,
что у шелкопряда часто можно наблюдать
мозаицизм и что мозаицизм даже
такого выдающегося генетика, как Гольдшмидт, ввел в заблуждение, когда
он формулировал теорию определения Пола у шелкопряда.
И я сказала:
— "Эта вот самка с признаками самца вовсе не самка, а
самец-мозаик. Его женские "детали" — результат выпадения одной из
хромосом. Там, где хромосома потерялась, выявляется одна совокупность
признаков, а где не потерялась — другая. И все в ажуре. Полное
соответствие с хромосомной теорией наследственности и да же более того —
изящное её доказательство. Давайте схемы скрещивания разберем, чтобы
понять, какая где хромосома потерялась. Хорошая работа получится,
материал большой, очень постарался молодой человек".
Но они не стали показывать мне схемы скрещивания. Мы уже завтракали, и
завязалась полемика. Молодежь молчала, а директор станции отстаивал
принципы мичуринской Биологии. Наследование признаков, приобретенных в
индивидуальном развитии.
— "Представьте себе Ген, обозначим его буквой
"эн". — Он берет бумажку и пишет изящное латинское заглавное "эн". —
Рядом с Геном происходит изменение обмена веществ, что будет?"
— "А будет
то, — говорю, — что никакого отношения к наследованию приобретенных
признаков не имеет. Вы подобны алхимикам, стоящим у циклотрона и
восклицающим — наша взяла, превращение элементов достигнуто!
Достигнуто-то оно достигнуто, но алхимики тут ни при чем".
Молодежь очень бурно реагировала, одобряя мои полемические выпады.
Саркисян-старший переменил фронт:
— "Вы говорите это потому, что незнакомы
со всей совокупностью фактов, на которых основывается мичуринская
генетика".
— "Нет,— отвечаю,— знакома и докажу вам это сейчас с полной
очевидностью".
И я излагаю ему эпизод с рецензией, включая поразительное
сходство между моим отзывом и лысенковской статьей в БСЭ. Он
расплывается в улыбке. Сияя, он восклицает:
— "Статью о мичуринской
генетике в БСЭ писал я!"
— "Ну, значит, вам известно, что я знакома с
основами этого учения. Всеобщий характер законов Менделя, — говорю, —
проявляется двояко: они приложимы ко всем организмам, которые достигли в
своем эволюционном развитии определенной стадии организации их
наследственного аппарата, то есть там, где есть чередование гапло- и
диплофазы хромосомного цикла. Это первое. Они проявляются по отношению
ко всем признакам: структурным и физиологическим, биохимическим и
касающимся поведения. Это второе. А теория структурных основ
наследственности приложима ко всем признакам всех без исключения
организмов. Менделизм — её подчиненная часть, как Ньютонова механика —
часть теории относительности, как Эвклидова геометрия — часть геометрии
Лобачевского. А что все признаки подчинены законам Менделя, так я вам
эпизод один расскажу".
И я рассказываю ему эпизод из действия первого, когда я морила мух в
МГУ. Он расплывается в улыбке и говорит:
— "Так это моя аспирантская
работа, я её под руководством Александра Сергеевича Серебровского делал.
Мутации получал с помощью рентгена. То, что вам показали, — малая
крупица сделанного мною. У меня были линии мух которые спали спокойно в
тишине, но подергивали лапками, если было шумно. Некоторые линии
реагировали на звук только определенной высоты, и для разных линий
высота звука была разной. Я укладывал мух разных генотипов красивыми
рядами и играл на ксилофоне, и то один ряд, то другой приходили в
движение. Это был кордебалет спящих мух. Разные аллели одного и того же
Гена давали разную симптоматику такого нервного заболевания. Я изучил
структуру этого Гена и полностью раскрыл генетические основы болезни".
—
"Так чего же ты дурака валяешь со своим изящно написанным латинским
заглавным "эн"?" — хотелось мне спросить его.
Действие четвертое. 1965 год. Хрущев пал. Генетика воспряла. Но все
ключевые позиции в университете, Академии, в Министерстве сельского
хозяйства в руках лысенковцев, и они продолжают вовсю отстаивать
цитадель невежества. 1965 год был разгаром арьергардных боев. Чиновные
лысенковцы твердо рассчитывали удержать командные высоты.
Мартирос Христофорович Саркисян делает доклад в актовом зале Президиума
Академии наук Армянской ССР. Пушкинское "время помнить" для него давно
миновало, он продолжает жить в той фазе истории, когда "время забывать".
Он излагает работу своего аспиранта, он говорит о мозаицизме и выбирает
те его типы, которые отношения к делу не имеют. Он ниспровергает
хромосомную теорию наследственности. А я сижу в зале и делаю
классификацию типов мозаицизма, чтобы указать ему, какие именно типы
ответственны за наблюдаемое им явление.
И когда он кончил, я вышла со своей бумажкой и все объяснила. А когда
расходились, ко мне подошла женщина с лицом, волосами и в одежде цвета
дорожной пыли и гневно и громко закричала:
— "Я никогда в жизни не была
свидетелем большего безобразия, большей наглости".
— "Я думаю, что вы
много чего похуже видели, но оценка у вас была другая", — сказала я ей
тихо-мирно.
Каково было бы Саркисяну, не пробейся таинственно в степи мирской
холодный ключ забвения?
Действие пятое. Шестое марта 1976 года. Тридцатилетие мушиного
кордебалета. Тропическая весна в Аризоне. В великолепном здании
Аризонского университета идет пленарное заседание конференции
дрозофилистов Соединенных Штатов Америки.
В США интерес к изучению дрозофилы не ослабевает. Место конференции
выбрано самое что ни на есть приятное. Пальмы, кактусы, розы в цвету. У
самого университета вечнозеленые небольшие деревья, белые шарики
бутонов, только что распустившиеся цветки. Но сильный красивый аромат,
похожий на аромат османтуса в Никитском ботаническом саду, слышен за
десятки метров. Или там свои деревья и цветы поблизости? Птицы
неистовствуют. Здесь их зовы в среднем мелодичнее, чем в
Сибири, и, как
везде, поразительно настойчивы и убедительны. Теплынь. Одуванчики на
газонах отцвели. Их шары уже теряют секторы семян. Воробьи возятся в
траве — птенцам нужна мясная пища. Это снаружи университета.
А внутри
перед полным залом — человек четыреста заполняет его — выступает Вильям Каплан. Его доклад посвящен нейрогенетике сна. Он говорит о
наследственных болезнях спящих дрозофил. Усыпленные эфиром, мухи
размахивают ногами. Их здоровые собратья спят спокойно.
Самка, имеющая Ген махания ногами только в одной из своих половых
хромосом, спит спокойно. Болезнетворный Ген подавлен. Можно
спровоцировать потерю одной из хромосом во время зародышевого развития
мухи. Тогда появятся мозаики. Вот самка с признаками, которые могли бы
появиться у неё только, будь она самцом. Точь-в-точь, как у шелкопрядов,
которых показывали мне два Саркисяна — учитель и ученик. Можно так
подобрать маркирующие признаки, что части, оставшиеся самочьими, будут
серыми, а самцовые части, получившиеся из-за утери в клетках зародыша
одной из хромосом, — желтыми. Ног у мухи — шесть. Часть из них — серого
цвета. Они неподвижны.
Другие ноги — желтые, муха размахивает только
ими. Дрыгает ногами только самцовая часть мухи. Используя мозаицизм,
Каплан установил, какой именно из нервных ганглиев управляет комическим
этим недугом. Усыпленные эфиром мозаики дрыгали только теми ногами,
какими им полагалось дрыгать согласно хромосомной теории
наследственности. Ни доказывать, ни ниспровергать хромосомную теорию
наследственности ни у кого из присутствующих охоты не было. Новых
доказательств не требуется.
Каждая нога имеет свой пульт управления. Иные мухи дрыгали во сне только
одной из шести ног.
Мозаицизм позволил с полной уверенностью
предсказать, какая именно конечность придет в движение, когда муха
заснет. Ни один доклад не имел такого успеха, как доклад
Каплана. Я
спросила, реагировали ли спящие мухи на звуковые раздражители. Нет, они
не реагировали. Я рассказала о работе Саркисяна, сделанной под
руководством и по идее Александра Сергеевича Серебровского.
Серебровского знали если не все, то многие. О Саркисяне не слыхал,
конечно, никто.
Серебровский приобрел известность благодаря великим открытиям и помимо
нейрогенетики сна.
Отблеск несостоявшейся мировой славы Саркисяна пал на меня.
Содержание
www.pseudology.org
|
|