1. ...гор и
орлов - Намек на фамилию Адлерберг: Адлер (Adler) - орел; берг (Berg) -
гора
2. ...шведские немцы, приходившие за тысячу лет тому назад в Новгород - то
есть варяги, норманны
3. ...после того как Шереметев "изрядно повоевал Лифлянды". - Граф Б. П.
Шереметев командовал русскими войсками во время завоевания Прибалтики в
1702 - 1704 годах
4. ...конюх-регент... Эрнст-Иоганн
Бирон - В литературе прошлого столетия
была распространена версия, будто дед
Бирона был конюхом курляндского
герцога
5. ...татарский баскак. - Во времена монгольского ига баскаки - собиратели
дани с подвластных Орде русских княжеств
6. Петр Федорович изменил России в пользу прусского короля. - Имеется в
виду внезапное прекращение Семилетней войны с Пруссией
Петром III после
вступления его на престол в 1762 году
7. ...изменил всему славянскому миру в пользу австрийского императора -
Намек на союз России с Австрией во время франко-сардино-австрийской войны
в 1859 году (см. прим. к статье "Война и мир")
8. ...как Кортес завоевывал Америку испанскому королю. - Речь идет о
завоевании Мексики (1519 - 1521) Фернандо Кортесом, сопровождавшемся
ограблением и истреблением коренного населения
9. ...из чистейшего голштинского источника, предание которого хранилось
свято и исправно в Гатчине. - Намек на насаждение прусского солдафонства
Петром Ill - сыном Голштейн-Готторпского герцога Карла-Фридриха - и Павлом
I, резиденцией которых до воцарения на престоле была Гатчина
10. Немка, взбунтовавшаяся против него, была офранцужена. - Имеется в виду
Екатерина II
11. ...на празднике 8 сентября 1859. - Праздник, устроенный по случаю
шестнадцатилетия наследника-цесаревича Николая Александровича (умер в 1865
г.)
12. ...за. отличие при Сольферино. - См. прим. к статье "Война и мир"
13. ...настоящая история этого времени не на Кавказе, не в убитой Варшаве
- то есть не в войне с горцами за покорение Кавказа и не в подавлении
революции 1831 года в Польше
14. ...от Таурогена до Амура - то есть от западных до восточных границ.
Тауроген (Таураге) - местечко в Литве на прусской границе
15. ...теченьем времени. - Из оды Г. Р. Державина "Бог" - "Теченьем
времени предвечный"
16. "Да он властей не признает!" - Из "Горя от ума" А.С. Грибоедова (действ.
2-е, явл. 2-е).
17. В процессе улицы Menilmontant - то есть процессе сен-симонистов (собиравшихся
в предместье Парижа Menilmontant), который происходил 27 - 28 августа 1832
года
18. ...короля-гражданина. - французский король
Луи-Филипп, выразитель
интересов крупной буржуазии, заигрывавшей с народными массами; после
падения монархии отказался от своего титула и принял фамилию Эгалите (Равенство)
19. ...хартии, "сделавшейся правдой". - намек на обещание Луи-Филиппа,
провозглашенные в его манифесте во время июльской революции1830 года - "сделать
хартию правдой", то есть восстановить "свободу, равенство и братство"
20. ...борьба ассизов сделалась общественной борьбой. - Ассизы - суды
присяжных. Во время суда над сен-симонистами суд стал ареной общественной
борьбы
21. ..."цивилизация" была спасена; Сенар от ее имени благодарил
Кавеньяка.
- Во время подавления июньского восстания 1848 года во Франции Антуан
Сенар, бывший председателем Учредительного собрания, вручил исполнительную
власть Кавеньяку
22. ...президент ее послал квартального взять ее за шиворот и выбросить
вон - 2 декабря 1852 года
Луи-Наполеон объявил себя императором
Наполеоном III.
23. ...которые думали, что выбрасывают Шангарнье и квесторов. - Во время
захвата власти 2 декабря 1851 года
Луи-Наполеон арестовал 80 враждебных
ему депутатов, противившихся отмене пункта конституции (запрещавшего
переизбрание президента на следующее четырехлетие). В числе арестованных
был и Шангарнье, известный жестоким подавлением революционного движения.
Все эти лица были непопулярны в народе, и поэтому их арест приветствовался.
Квесторы - в древнем Риме должностные лица, заведовавшие государственной
казной
24. ...ненависть к Англии, которую мы видели год тому назад. - Имеется в
виду индийское национально-освободительное движение против англичан 1857 -
1859 годов
25. "Vivre en travaillant ou mourir en combattani!" - "Жить работая или
умереть сражаясь" (франц.) - лозунг лионских ткачей во время восстания
1831 года
26. ...надобно все предоставить снова знаменитому laisser faire. - Точнее
laisser fair, laisser passer. Буквально - позволяйте делать, позволяйте
идти. Принцип невмешательства государства в хозяйственную жизнь населения,
провозглашенный буржуазными экономистами XVIII века - физиократами
27. ...Яков Ростовцев спрашивал в Петропавловской крепости...
председателем в комитете освобождения -
Яков Ростовцев, "выдвинувшийся"
благодаря доносу на декабристов, к которым он примыкал, позднее был членом
следственной комиссии по делу
петрашевцев. Во время подготовки реформы он
возглавлял Главный комитет
28. ...или кричит раздавленным голосом, как псковский городничий... в
крестьянском армяке. - Имеется в виду случай с Павлом
Якушкиным,
задержанным в Пскове полицией, принявшей его за бродягу.
Якушкин, одетый в
русское крестьянское платье, собирал по губерниям сведения о народном быте,
народные песни, пословицы, поговорки, поверья и т. п. Об этом инциденте
Якушкин писал в статье "Проницательность и усердие губернской полиции" ("Русская
беседа"), перепечатанной в ряде газет
29. ...народ, который никогда не был побежден, у которого не враги отняли
землю, а свои как-то отписали ее. - В современной Герцену историографии
распространена была разработанная
Огюстеном Тьерри "теория завоеваний", по
которой классовое расслоение общества явилось результатом первоначального
покорения нации другой нацией
I.
Правительствующие
немцы
II.
Доктринёрствующие
немцы
III.
Si vieillesse
pouvit, si jeunesse savait
IV.
Наши отношения
к Западу до сих пор были очень похожи...
V.
Примечания
Источник - А.И. Герцен, Сочинения в 9-ти томах,
М., ГИХЛ, 1958, т. VII, стр. 263-308
www.pseudology.org
|