Гарольд Коннолли
Harold Connolly
Поездка за Олимпийским Золотом
The Journey for Olympic Gold
главы 13
Olga Fikotova and Harold Connolly. Picture from http://www.sportline.it/sydney2000.nsf/refstorie/1956_5"Гарри, Орешник, пожалуйста завтракайте с нами после обслуживания(службы), " моя мать сказала относительно пути домой от C-. Габриэль. После завтрака по кофе эти четыре взрослого сидели в нашей гостиной комнате, говорящей о церемонии и движениях и прибытиях нашего соседства(окрестностей). Г. Кассиди дал Рассвет, доллар для конусов мороженого, и трех из нас перескакивал вниз по лестнице на пути к аптеке угла Бринеса. Я был так псичед, что все в церкви ушло так гладко, что я получил убеждение хвастаться фо r девочки. " Эй, Рассвет, Милашка, ждет минуты. Я держу пари, я могу идти этот новый забор. " Моя сестра захватила мой рукав: " Не делайте этого, Гарольда. Вы будете падать и станете весь грязными и будете портить все - " " я не ожидаю, давайте идти, получают мороженых, " Давн сказала, и я помечался, она не имела никакого интереса(процента) в мой хвастающийся. " Ай, продвиньтесь. " Дайте мне перерыв. Только требоваться минута. Рассвет, Вы едите все время. Милашка, пожалуйста, быть здесь, так что я могу наклоняться моя рука на вашей голове, если я начинаю терять мой баланс, О.К.? " Я поместил один фут(ногу) в три - фут(нога) высоко раилинг. Моя сестра колебалась, но тогда, лояльный как всегда, она сотрудничала. " Хорошо, но я хочу, чтобы Вы знали, сколько я ненавижу Вас, когда Вы - такой показ от. Но торопитесь, и я останусь рядом с Вами. Рассвет, пожалуйста, ждет нас! " Мэри сказала. С моей правой рукой на ее плече, я усилил полностью на металл раилинг и медленно выпрямлялся. " Вы когда-либо слышали о Генесиус? " Я спросил ее. " Он - патрон, святой из исполнителей цирка и актеров. Я уверенный хотел бы учиться, чтобы идти напряженный провод. " " Вы прекратите говорить и начинать идти? " Мэри сказала, хмурясь и невпечатлила моим знанием неясных хотя саинтед исполнителя цирка. Я начатый инчинг по очень осторожно, потому что мои новые ботинки чувствовали жесткими и скользкими. Прежде, чем я мог заканчивать шесть шагов, Рассвет уже вырос нетерпеливым и сказал, " Спуститесь, Гарольд. Вы сказали, что Вы только будете брать минуту. Давайте идти. " " Она права, это - достаточно ходьбы рельса. Спуститесь вами непосредственно; мы уезжаем, " Мэри добавляла. Девочки обратились и убежали.
F калека и кроме того, он не не никакой Еврей - он паршив с веснушками. " Напряженность была сломана(нарушена); и поскольку мальчики заметили моя инстинктивная попытка скрыть мою руку, они начали хихикать. Их лидер, однако, нуждался, чтобы установить, что он остался доминирующим. Он схватил мой воротник: " Мы не собираемся бить Вас, ползать, но если Вы - Еврей, Вы лучше идете с другой стороны улицы. " Они создали место для меня, чтобы уехать; и я сжимался далеко полностью оскорбленным, все еще без того, чтобы говорить слово. Как только мое лицо имело вне поля зрения бригаду(банду), слезы хлынули от моих глаз; мои ноги, перемещенные быстрее. Я шел так быстро, как я мог, тогда, бежал, и тогда спринтед. Слезы высохнули, но лава негодования пульсировала в каждом судне в мой являющийся, и ненавистный, презрительный голос кричал в пределах меня. " Вы цыпленок, почему Вы не боролись? Почему Вы не убивали их? " Я разрушился истощенным в футе(ноге) нашей лестницы и сидел там в течение долгого времени. Моя мать пригласила(приветствовала) меня домой с полувзволнованным, полуугрожая голосу, который требовал быстрого объяснения. " Вы - поздно! Где Вы были настолько длинны сегодня? " Я двигал мои глаза от ее лица. " Мне жаль, Мама, действительно жаль. Я остановленный Бирнесом, чтобы просмотреть его новую стойку журнала. " " Это - бедное оправдание. Не позвольте этому случаться снова. " С хмурился и никакой дальнейший комментарий она впускала меня и пошла в кухню. Я шел в комнату(место) моей сестры, надеясь Мэри будет все еще в ее уроке балета. В этой задней комнате стоял единственное лицо, которому я верил, верно сообщит мне, как поврежденный я действительно был. Беспристрастное изображение(образ) на поверхности старомодных, " полное зеркало длины " уставилось на меня от задней части из двери. Я захватил(запирал) это, включенный на всех огнях, снизил(удалил) мою рубашку, усиленную близко к моему отражению, и наконец сопоставил(противостоял) абсолютную правду, которую я всегда пробовал скрывать от других и от меня непосредственно. Бледное число(фигура) в зеркале было кто - то, я всегда избегал. Он отличался от других детей, кто часто уставились на него, пожалел его. Я хотел даже знать его? Но я не имел никакого выбора. Мы жили вместе в сломанном(нарушенном) органе(теле). С моими руками(оружием), висящими моими сторонами, я наконец столкнулся с этим s
" Напряженность была сломана(нарушена); и поскольку мальчики заметили моя инстинктивная попытка скрыть мою руку, они начали хихикать. Их лидер, однако, нуждался, чтобы установить, что он остался доминирующим. Он схватил мой воротник: " Мы не собираемся бить Вас, ползать, но если Вы - Еврей, Вы лучше идете с другой стороны улицы. " Они создали место для меня, чтобы уехать; и я сжимался далеко полностью оскорбленным, все еще без того, чтобы говорить слово. Как только мое лицо имело вне поля зрения бригаду(банду), слезы хлынули от моих глаз; мои ноги, перемещенные быстрее. Я шел так быстро, как я мог, тогда, бежал, и тогда спринтед. Слезы высохнули, но лава негодования пульсировала в каждом судне в мой являющийся, и ненавистный, презрительный голос кричал в пределах меня. " Вы цыпленок, почему Вы не боролись? Почему Вы не убивали их? " Я разрушился истощенным в футе(ноге) нашей лестницы и сидел там в течение долгого времени. Моя мать пригласила(приветствовала) меня домой с полувзволнованным, полуугрожая голосу, который требовал быстрого объяснения. " Вы - поздно! Где Вы были настолько длинны сегодня? " Я двигал мои глаза от ее лица. " Мне жаль, Мама, действительно жаль. Я остановленный Бирнесом, чтобы просмотреть его новую стойку журнала. " " Это - бедное оправдание. Не позвольте этому случаться снова. " С хмурился и никакой дальнейший комментарий она впускала меня и пошла в кухню. Я шел в комнату(место) моей сестры, надеясь Мэри будет все еще в ее уроке балета. В этой задней комнате стоял единственное лицо, которому я верил, верно сообщит мне, как поврежденный я действительно был. Беспристрастное изображение(образ) на поверхности старомодных, " полное зеркало длины " уставилось на меня от задней части из двери. Я захватил(запирал) это, включенный на всех огнях, снизил(удалил) мою рубашку, усиленную близко к моему отражению, и наконец сопоставил(противостоял) абсолютную правду, которую я всегда пробовал скрывать от других и от меня непосредственно. Бледное число(фигура) в зеркале было кто - то, я всегда избегал. Он отличался от других детей, кто часто уставились на него, пожалел его. Я хотел даже знать его? Но я не имел никакого выбора. Мы жили вместе в сломанном(нарушенном) органе(теле). С моими руками(оружием), висящими моими сторонами, я наконец столкнулся с этим незнакомцем. Мои глаза, установленные на его превращенный(направленный) - в, слабое левое плечо, клонясь почти без любого угла к увядало, согнутый, намного короче, сухо-кожий, увядающегося члена. Я поднял обеих руки и пробовал поднимать мои пальмы(ладони) как будто молящий изображения(образа) передо мной, чтобы быть нормальным. Правая рука отвечала; левый был парализован, неподвижным. Я приказал, чтобы число(фигура) переместило его пальцы, левая рука только дрожала. Я отстранился. " Поднимите ваши руки(оружие)! " Я кричал в презренной тишине. Право, фирма и сильный, выстрел прямо наверху; левый повысился медленно, только параллельный этажу. Почти в недоверии, я понизил(пропустил) обеих руки к моим сторонам. Я знал, что изображение(образ) не могло касаться любой части его головы, шеи или плеч с его левой рукой. В том моменте, число(фигура) передо мной стало ненавидящимся краснокожим от Кулидж Угла, смеющегося надо мной. " Этот лучшее, я могу быть? " Я спросил меня. Как я могу бороться рукой подобно этому? Какой госпожа Халсет делала для меня, не был только достаточно. Был должен быть другой путь. Мой рот чувствовал сухим. Никакие слезы не омрачили мои глаза, поскольку я изучил мрачное лицо в зеркале и торжественно поклялся, что я никогда не буду уступать бороться против являющийся калекой, и однажды я ответил бы на нападение краснокожего и вопрос с сильным возмездием.

Copyright © 1999-2002 Harold Connolly


www.pseudology.org